פספרטו לתמונה: המדריך המלא לשוליים שבתוך המסגרת

המילה באה מצרפתית (passe-partout, "עובר בכל מקום"), ובאנגלית קוראים לו mat או mount. במדריך הזה: מה הוא עושה, איזה רוחב וצבע לבחור, מתי הוא מתאים ומתי עדיף בלעדיו.

לפספרטו יש שלושה תפקידים, אחד עיצובי ושניים מעשיים.

נותן לתמונה מרווח. תמונה שנוגעת במסגרת מכל הצדדים נראית דחוסה. שוליים בהירים מסביב נותנים לה "אוויר", והעין נמשכת פנימה, אל מה שבמרכז. זו הסיבה שבמוזיאונים ובגלריות כמעט כל רישום, תחריט וצילום קטן מוצג עם פספרטו.

מגדיל את הנוכחות. הדפס A4 עם פספרטו רחב תופס על הקיר שטח גדול בהרבה מהדפס A4 בלי פספרטו, ונראה כמו יצירה ולא כמו דף. זו דרך לקבל תמונה גדולה יותר על הקיר בלי להגדיל את ההדפס עצמו.

מרחיק את ההדפס מהזכוכית. כשנייר נוגע בזכוכית לאורך זמן, הוא יכול להידבק אליה, במיוחד במקום לח. הפספרטו יוצר רווח של כמה מילימטרים ביניהם.

אין רוחב אחד נכון, אבל יש כמה כללים מקובלים בעולם המסגור:

• פספרטו צר מדי נראה כמו טעות. שוליים של סנטימטר או שניים נראים כמו הדפס שלא בדיוק התאים למסגרת. אם כבר פספרטו, שיהיה ברור שהוא שם בכוונה.
• לתמונות קטנות, שוליים של כ-5 עד 8 ס"מ הם טווח נפוץ. ב-A4, שוליים כאלה הופכים דף קטן לתמונה עם נוכחות.
• ככל שהתמונה גדולה יותר, השוליים יכולים לגדול, אבל לא באותו יחס. תמונה גדולה מאוד עם פספרטו רחב מאוד נהיית כבדה.
• פספרטו רחב מאוד (שוליים רחבים כמו התמונה עצמה ויותר) הוא בחירה סגנונית: יצירה קטנה שצפה באמצע שטח לבן גדול. מרשים, במיוחד ביצירות זעירות, אבל דורש קיר שיש בו מקום.

השוליים התחתונים

במסגור מסורתי השוליים התחתונים רחבים מעט מהעליונים ומהצדדים, בסנטימטר בערך. הסיבה אופטית: כשתמונה תלויה בגובה העיניים, שוליים שווים לגמרי גורמים לה להיראות כאילו היא "צונחת" למטה. תוספת קטנה בתחתית מאזנת את זה. זה לא חובה, ובמסגור מודרני הרבה פעמים בוחרים שוליים שווים מכל הצדדים בכוונה.

הכלל הבסיסי: הפספרטו צריך להיות בהיר מהגוון הבהיר ביותר בתמונה, או לפחות לא להתחרות בו.

• לבן נקי: מתאים לצילומי שחור לבן, לגרפיקה, לתמונות בצבעים חזקים ולבית מודרני. מראה של גלריה.
• לבן שבור או שמנת: הבחירה הבטוחה לרוב התמונות. רך יותר מלבן, ולא "מלבין" את הצבעים החמים של ציורים ישנים, הדפסים יפניים ואיורים בוטניים.
• אפור בהיר: עובד עם צילום ועם תמונות בגוונים קרים, ובמסגרות כסופות או שחורות.
• צבע כהה או שחור: דרמטי. מתאים לתמונה בהירה מאוד שרוצים להבליט, או לצילום עם רקע כהה. פחות מתאים לרוב הבתים.
• צבע עז: כמעט אף פעם. פספרטו אדום או כחול מושך את העין מהתמונה אל עצמו.

אם אתם מתלבטים בין לבן לשמנת, הסתכלו על הקיר: על קיר לבן קר, פספרטו שמנת עלול להיראות צהבהב; על קיר בגוון חם, לבן נקי עלול להיראות בוהק.

פספרטו כפול

לפעמים משתמשים בשתי שכבות: פספרטו עליון בהיר, ומתחתיו שכבה שנייה שמציצה כקו דק מסביב לתמונה, לרוב בגוון שנלקח מהתמונה עצמה. זה מראה מוקפד שמתאים לתעודות, לרישומים ולצילומים מיוחדים. כמו בכל דבר שקשור לפספרטו, אצלנו האפשרות הזאת נבדקת בשיחת האישור או בהצעת המחיר.

• תמונות קטנות שרוצים לתת להן נוכחות על הקיר.
• רישומים, תחריטים ואיורים בוטניים, שנולדו כדפים עם שוליים, וכך הם מוצגים במוזיאונים.
• צילומי שחור לבן, במיוחד במסגרת שחורה דקה. ראו מסגרת שחורה.
• הדפסים יפניים קטנים, עם פספרטו שמנת ומסגרת עץ. ראו מסגרות עץ.
• תעודות ומסמכים, שבהם הפספרטו גם מרחיק את המקור מהזכוכית. ראו מסגרת לתעודה.
• קיר גלריה עם גדלים שונים: פספרטו מאפשר לשים יצירות במידות שונות במסגרות זהות, וכך הקבוצה נראית אחידה. עוד בעמוד קיר תמונות.

• כרזות ופוסטרים, שעוצבו כדי למלא את כל הדף עד הקצה. מסגרת צמודה בלי פספרטו נראית שם נכון יותר. ראו מסגרות לפוסטרים.
• תמונה שכבר יש בה שוליים לבנים מודפסים. פספרטו מעליהם יוצר שוליים כפולים.
• מקום צפוף: אם יש בדיוק מקום ל-A4 על הקיר או על המדף, פספרטו יגדיל את המסגרת מעבר לו.
• מראה קליל ויומיומי, למשל במטבח או בחדר ילדים, שבו תמונה שממלאת מסגרת פשוטה נראית צעירה יותר.
• קנבס. קנבס מתוח נתלה בלי זכוכית ובלי פספרטו. אם רוצים לו מסגרת, זו מסגרת מסוג אחר.

אצלנו כל תמונה ממוסגרת מגיעה עם ההדפס בפנים, במידת A4 או A3 עם זכוכית, במחיר שמופיע במחירון בעמוד. אם תרצו פספרטו לתמונה, כתבו את זה בהזמנה, והאפשרות נבדקת בשיחת האישור, יחד עם צבע המסגרת. חשוב לדעת: פספרטו תופס חלק מהשטח שבתוך המסגרת, ולכן עם פספרטו ההדפס עצמו קטן מהמידה של המסגרת. בשיחה נסביר מה זה אומר לגבי היצירה שבחרתם.

אם יש לכם הדפס, צילום או תעודה שכבר נמצאים אצלכם ורוצים להם פספרטו ומסגרת, זה מסגור בהצעת מחיר דרך מסגור תמונות. כתבו בבקשה את המידה המדויקת ואת הרוחב או הצבע שאתם חושבים עליו, ונחזור עם מחיר ועם מה שאפשר.

יצירות שנראות טוב במיוחד עם פספרטו: איורים בוטניים, הדפסים יפניים וצילומי שחור לבן, בעמוד תמונות ממוסגרות. ולסקירה של צבעי מסגרות ומידות, ראו מסגרות לתמונות.

לא צריך לנחש. קחו דף לבן גדול, גזרו בו חלון בגודל התמונה, והניחו אותו על ההדפס. כבר ממרחק של שני מטרים תראו אם השוליים מוסיפים או מכבידים. נסו גם שני רוחבים, צר ורחב, וגם דף לבן מול דף בגוון שמנת. זה לוקח חמש דקות, וזה מה שאנשי מקצוע עושים עם דוגמאות קרטון אמיתיות.